Greetings once again,
To those who are aware of Star Tours's reopening from earlier this year, then would be aware that whole Star Tours flight is in French. This is a bit of a problem, due to the fact that not every guest to DLP knows French.
However the solution can be quite simple, support both at one time.
One way to do it is to split the Boarding Gates into half, left side for French (Gates A, B and C) and right side for English (Gates D, E and F).
A better way is to design the language selection much like the Tower Of Terror, the Flight Crew Member (Cast Member) would select the language themselves, or it can be randomized.
Also the Maintenance Hangar where the big screen does support English, as some Star Tours infomercials play in English and French. However the tannoy announcements and C3PO and R2D2's conversations remain in French.
It would be nice to give English passengers some love, refer to the American Star Tours spaceports for original English versions.